Mijn i-Telex Projekt 2015  


ttapemaster-h

Image1

In Duitsland, Italië en bijna alle andere Europese landen, bestaat het publieke telex netwerk niet meer sinds de sluiting van de laatste telex centrale op 31.12.2007 in Duitsland en daarom is het niet langer mogelijk om een telex lijn naar huis te laten leggen.

Om deze reden hebben sommige slimme geesten het  i-Telex projekt in het leven geroepen, een hobby telex netwerk dat populair is bij de gebruikers en ook voor telecommunicatie musea steeds populairder wordt om te gebruiken en te bezitten. Als men een demonstratie van telex wil geven is het natuurlijk heel wat anders, om met een ander persoon aan de andere kant van de wereld "live" te schrijven in plaats van een ponsband lokaal door de telex machine te laten lopen.

Met behulp van de i-Telex U kunt teleprinters gebruiken en "echte" verbindingen met andere deelnemers lokaal en in de hele wereld te maken, op voorwaarde dat zij ook een Telex Phone of respectivelijk een i-Telex kaart bezitten.

De initiatiefnemers geven u op elk gewenst moment, instructie, informatie en hulp over specifieke vragen met betrekking tot de Telex Phone i-Telex en het bouwen ervan. Telex Phone is een hobby telex netwerk via gewone telefoonlijnen of het internet. Gelanceerd in 2000, ontwikkeld door Philipp Hachtmann en Henning Treumann om ouder telex apparatuur weer een niew "leven" te geven.

Philipp heeft een adapter en een aansluitings protocol gecreeerd wat een Telex  volgens TW 39 (Duitse Standaard) en een zo genoemd Fernschaltgerät verbind en vervolgens met een geschikte V.21 Modem het  remote station via het telefoonnetwerk aanspreekt.

Voor zover mogelijk werd zo een echte telex verbinding nagebootst. Dit was ongeveer 10 jaar de Telex Phone 1. Heelaas in dit  geval zijn modems voor het systeem erg moeilijk verkrijgbaar en enkele extra functies, zoals Keyboard Kiezen nodig waren, werd besloten om een geheel vernieuwde versie 2 te ontwikkelen om verbindingen via het internet mogelijk te maken.

Hier kwam Fred Sonnenrein aan boord en werd er een nieuwe versie 2, ontwikkeld op basis van ATMEL microcontrollers. Versie 1 is niet meer beschikbaar, maar nog steeds compatibel met versie. 2 De Telex Phone 2 kan voor de gebruiker één of meer teleprinters laten werken zodat ze met elkaar kunnen worden verbonden intern en/of met andere gebruikers van de Telex Phone i-Telex, via het openbare telefoonnet of internet.

Voor zover mogelijk wordt zo een echte verbinding, zoals vroeger op nu grotendeels verdwenen telex netten, nagebootst. U kunt kiezen voor één een gewoon telefoonnummer of een I-Telex nummer. Denk er om wordt dat bij een VoIP aansluiting de analoge modus (modemverbinding) niet soepel werkt, dus hier de I-Telex (Internet) aan te raden is. De Telex Phone 2 i-Telex is modulair, zodat het kan worden aangepast aan de individuele behoeften.

Als meer dan één apparaat is aangesloten, zijn er dus interne verbindingen mogelijk. Er is dus sprake van een soort gesimuleerde Privé Telex Schakel centrale. Het kan direct worden gekozen van uit het toetsenbord van de telex of met een kiesschijf (dial) op het Fernschaltgerät.

Denk er om dat je een goede router koopt met port forwarding, b.v. Fritz!Box want de Speedport  723/724 A/B modellen werken niet.


Als er een i-Telex kaart is geïnstalleerd en de gebruiker een statische IP of een DynDNS Dienst heeft ingesteld kan de Telex direct door de browser worden aangesproken, maar alleen als je het juiste IP-adres kent. Hier kunt u mijn eigen telex proberen een Siemens T1000z1/z: 

De i-Telex board heeft ook nog een andere funktie, hij kan e-mails ontvangen en op de telex afdrukken. Je moet er alleen voor yorgen das het bericht in een "Alleen Text" formaat wordt geschreven , deze optie kunt U in Uw e-mail software zoals bij voorbeeld Micorosoft Outlook en anderen instellen. Om een e-mail te versturen moet U het volgende doen: 
[1] U moet natuurlijk het juiste e-mail adres kennen welke de gebruiker heeft vastgelegd.
[2] Maak Uw bericht met de optie "Alleen Text"
[3] U MOET in het onderwerp +TX+ in de text opnemen anders kan Uw bericht door het systeem genegeerd worden.
[4] Schijf het bericht zoals U normaal gewend bent, gebruik géén "vreemde" tekens want die kan een telex niet afdrukken.
[5] Verzend het bericht en daarna (afhankelijk van de i-Telex instellingen) zal het bericht worden afgedrukt.
Hier is een kort voorbeeld om een bericht op mijn eigen telex een RFT F2000 af te laten drukken.

mailto:           Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Subject:        +TX+   Dit is een test bericht
Text:              Hallo Johannes, dit is een test, laat me even weten of het werkt :)

De Telex Telefoon 2 is modulair. Er zijn (100x160 mm) printjes gebruikt in het voor Europa gebruikelijk formaat. Omdat de ruimte op deze printen vaak niet helemmal gebruikt wordt, kunnen functionele eenheden worden deels (de zogenaamde "modules") gecombineerd of tweemaal op een print ondergebracht worden. De verbinding van de printen onder elkaar gaat via een bussysteem. De bus bestaat uit een voeding bus met de spanningen + 12V / + 5V voor elektronica en + 60V / + 30V voor telex en andere aangesloten apparaten.
De communicatie tussen de modules loopt via een "tweedraads bus" (een I2C bus), er is dus  geen "schakeleenheid" nodig, en  kan de bus ongeveer 10 gelijktijdige verbindingen sturen. Technisch gezien is de bus uitgevoerd als een backplane, maar de printen kunnen ook direct met elkaar verbonden worden een "sandwich" of ook "modulair systeem". Hoe precies U de printen inbouwd hangt alleen van U zelf af, accommodaties in houten kasten, 19 inch racks, of avontuurlijke Tupperware dozen, alles is mogelijk, dat hangt alleen af van uw persoonlijke creativiteit.   

De i-Telex Hardware 

Er zijn de volgende printen verkrijgbaar:
Stroomverzorging:                   verzorgd alle voor het systeem nodige bedrijfsspanningen
Analoge print                         verzorgd de analoge verbindingen over een normale telefoonlijn
Ethernet print:                          verzorgd de verbindingen over  Internet
TW39 print                              verzorgd de verbindingen met het telex standaard TW39 protokol
ED1000 print                          verzorgd de verbindingen met de  telex ED1000-Standaard
Ook mogelijk:
TW39 / seriale print:       om een PC als telex te gebruiken - dubbel stroom Telex print -
                                           Image Puncher ,voicemail en diagnose Unit
Denk er wel aan dat ook nog een transformator met twee afzonderlijke wikkelingen nodig is 2 x 12V ( of max. 15V)  met tenminste 10 VA per wikkeling, de primaire wikkeling moet aan Uw stroomnet aangepast zijn.
siemens tw39  lorenz tw39
  
fag200
En U heeft ook een zogenaamd  "fernschaltgerät" (FSG) (nodig)*, een wat ouder stukje schakelkast met het TW39 protokol, je vind ze nog steeds makkelijk op  eBay.de hier boven wat voorbeelden.
 
* Er is nu ook een print beschikbaar voor verreschrijvers zonder  "fernschaltgerät" (FSG) . Voor details aan Henning vragen.
 

 Waar koop ik de i-Telex  Hardware  

Als bron in Henning Treumann te noemen, een van de ontwikkelaars avn het Telex Phone projekt. Hij kan U voor kostprijs de componenten of reeds geassembleerde printen sturen:
De prijzen van de mees ganbare printen zijn: ( situatie op 12/06/2015)
Stroomverzorging:     50 €
Analoge print            50 €          (het analoge modem voor telefoon lijn)
Ethernet print          65 €          (de print voor internet verbindingen)
TW39 print:                50 €
ED1000 print:            50 €
TW39 / serial print  50 €
Er zijn dan € 5.99 transportkosten alleen voor Duitsland. 
 
( Voor andere landen Henning Treumann vragen )
 
Houd er rekening mee dat zelfs wanneer volledig geassembleerde printen koopt, een basiskennis van de elektrische en solderen nodig is omdat U Uw persoonlijke Telex Phone i-Telex zelf  thuis moet configureren. Maar dit is eigenlijk beperkt tot een minimum en voor mensen die ooit een soldeerbout in hun hand heben genomen, is het zonder problemen in een paar minuten klaar. Het hele project is zeer goed gedocumenteerd, de vereiste documenten kunnen in PDF formaat en hier worden gedownload:.
I-Telex-Logo

Mijn i-Telex Project 2015

Ik werd geinspireerd door het projekt van het  Fernmelde Museum Dresden , (Thomas)  omdat dit een mooi en professioneel uiterlijk heeft.
   
 
                 page0-1004-full            
TxP Front
Ik besloot  om een Euro Card Rack te bouwen met onderdelen uit een niet meer gebruikte CNC machine maar daar kom ik later op terug. Om zonder  "verrassingen" het rack te bouwen met alle oude mechanische onderdelen, heb ik alles  in een 3D CAD-programma SolidWorks getekend. Mocht ik een fout of iets dergelijks maken, kon ik meteen zien of er wat fout zit zonder de "echte" onderdelen in de hand te moeten nemen. Pas na afloop van de mechanische tekening begon ik de onderdelen op maat te snijden, te boren en te vijlen. 
 Frontale-03
Voor mijn eigen projekt TxP 2.0 i-Telex  heb ik bij Henning het volgende gekocht:
1x Stroomverzorging:                 (Strv)
erocard strv 
1x Analoge print:               (Modem V.21 - Phone line - Audio jack)
eurocard v21 modem
1x Ethernet print:              (Telex over IP - RS232 Debug / Update)
eurocard i-telex
2x TW39 printen:                 (om tot 4 telexen tergelijkertijd aan te sluiten)
eurocard 2x tw39
1x TW39 / seriale print:     (om een PC als telex te gebruiken + een andere telex aan te sluiten)
erocard rs232 tw39
Deze print is op het ogenblik nier verkrijgbaar maar komt nog .....
Omdat het systeem een I2C-bus inzet voor communicatie met de andere modules, kan dit met een backplane die tegelijkertijd  de structuur is voor het monteren van de connectoren voor de betreffende Euro kaart uigevoerd worden. Ik heb een printplaat met 2,54 mm steek genomen (hoogte 100 mm en lengte volgens het project ) met 32 koper banen.
 pcb-100x420
Een transformator  (normaal or print model) met twee afzonderlijke windingen 2 x 12V of max. 15V  met minstens 10 VA elk en de primaire winding aangepast aan Uw land.
blocktrafo
In mijn geval heb ik een aparte Euro kaart voor de transformator en andere componenten zoals zekeringhouders, gelijkrichters en LED-diodes gemaakt. Ik heb een druk schakelaar aan de voorzijde geïnstalleerd , dubbele kontakten met aan en uit functie. Nu is het tijd om het rack te gaan maken, op basis van 3D-tekeningen om  fouten te voorkomen.
rack-3d
De 3D tekening leek vrij goed dus nu op naar de garage om het "echte" werk te doen. Niet alle onderdelen konden gemakkelijk weer ingezet worden, ik moest een aantal veranderingen aanbrengen om ze aan mijn mijn project aan te passen.  

Toen alles was samengesteld, heb ik de Euro-kaarten gemonteerd om te zien of alles goed was. Toen  ik klaar was ben ik mijn front paneel gaan maken. Als voorbeeld, nam ik die van Thomas (Telecommunicatie Museum Dresden), omdat het een mooie en professionele uitstraling heeft.  
Op  mijn PC was nog een grafische software geïnstalleerd Jasc.Software, Paint Shop Pro V.9, die oorspronkelijk werd ontworpen voor het bewerken van foto's, maar ik heb daarmee mijn front paneel getekend Je kon de "mm" maten instellen om aan te passen en dus kon ik 1:1 tekenen. Mijn front  paneel is 130 x 432 mm en dus heb ik een lay-out en fictieve componenten zoals D-sub connector en LED's er in gecopieerd en dit was het eerste resultaat. 
i-telex-front-fiction
Toen het uiterlijk van het front paneel was gedefinieerd, heb ik de echte afmetingen van de Euro-kaarten, dwars verbindingen en verstijvingen opgenomen en het in 3D SolidWorks getekend. Omdat ik had alleen één geanodiseerde alluminium plaat had, kon ik mij niet veroorloven bij het boren en frezen fouten te maken, dus ik gebruikte een acryl blad met 0,8 mm dikte om de lay-out te creëren. Omdat deze acryl film transparant was , kon ik deze  in plaats van het front paneel monteren om zo alle gaten en uitsparingen te bekijken. Een paar kleine wijzigingen in het acryl blad en klaar is kees.
 cnc-router-i-telex
Na correctie van enkele hiaten drukte ik de lay-out op een gefreesd kartonnen frontpaneel af , zodat ik kon zien of er verschillen waren bij het afdrukken van de layout door de HP Inkjet printer.
i-telex-cardboard
Het werkte heel goed, en ik ben toen aan het elektronische gedeelte van mijn installatie gaan werken. De sockels voor de printen die direkt met de printen worden geleverd, heb ik op de bus-print op de juiste plaatsen bevestigd en dan gesoldeerd.  Er zijn geen aanpassingen nodig, want natuurlijk hebben ook deze sockels een steek van 2,54 mm. 
pcb-sockets-i-telex
Volgens de beschrijving, moeten de euro kaarten gescheiden contacten op het backplane hebben, afhankelijk van het type kaart. Alles wat geen deel uitmaakt van de bus moet dus afzonderlijk zijn. Je moet echt mechanisch het koper van de print verwijderen.
Om dit te doen, heb ik een boor van 3,5 mm diameter genomen en waar de sockels en beugels werden vastgezet slechts tot op de helft van de dikte van de print geboord. Op alle andere plaatsen heb ik helemaal door geboord. In de beschrijving is te vinden welke verbindingen moeten worden gescheiden en welke door mogen lopen.  
 i-telex-backplane-pcb
i-telex-backplane-cable
Hier heb ik een kabel volgens de beschrijving aan de TW 39 kaart gesoldeerd. Vervolgens de andere, trafo, modem en hoofdschakelaar etc.
 i-telex-pcb-installed
Dit is zoals de achterkant er uitziet als backplane  Om alle stekkers en contacten bij elkaar te voegen heb ik aan de achterkant een aluminium plaatje gemaak met het principe als het front paneel (word onderstaand beschreven). Alleen de telefoon aansluiting heb ik appart gehouden. Zo ziet het er dan uit.
i-telex-back
 
Alles was geassembleerd en getest en werkte ook goed. Nu had ik tijd om het front paneel met de uiteindelijke layout te gaan maken. Ik heb een andere oplossing gebruikt als Thomas, hij had een laser-printer gebruikt en afgedrukt op een transparante film, die daarna met transparant dubbelzijdig kleeffolie op het alluminium front panell geplakt.  Ik heb helaas geen laser-printer, en dus heb ik de lay-out met mijn A3 HP inkjet op een kartonnen strip af gedrukt.
Dan heb ik het karton op het alluminium frontpaneel met dubbelzijdige tape geplakt . (Dat heeft zich ontwikkeld als een fout omdat zich zichtbare rimpels heben gevormd, ik zal spoedig de layout verwisselen). Om het geheel voor krassen of andere "gevaarlijke" effecten te beschermen heb ik een zelfklevende transparante folie gebruikt, met zijdeglans. Hieronder staan een aantal foto's van mijn  i-Telex systeem.  
 i-telex-final-01
 i-telex-final-02
 i-telex-final-03
 i-telex-fag200
 i-telex-lorenzHet bouwen en testen van mijn i-Telex TXP 2,0 Telex Phone systeem maakte een heleboel plezier. Omdat ik een bescheiden verzameling telexen en soortgelijke apparaten bezit, en die eigenlijk alleen in een hoekje stonden om stof te vangen, zijn ze nu met andre telexen in de hele wereld verbonden in een echt telex netwerk als  30 of meer jaren geleden.
Dankzij een aantal slimme geesten als Henning Philipp Fred, Dirk, Alex, Martin, Thomas, Richard en vele anderen die de telex in leven willen houden.  
Wilt u meer weten over hoe ik mijn project heb gemaakt of misschien wilt U andere informatie hebben, neem contact met mij op over onderstaand e-mail adres  (Duits, Nederlands, Italiaans of Engels)  
 

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Om de hardware te kopen of andere technische informatie over de printen enz. neem kontakt op met Henning onder:

   Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. 
Hier is een lijst van i-Telex  TxP 2.0 gebruikers over de hele wereld:
iTelex-buch
 
 
 
 
Op 26-27-28 juni  heeft de HAM Radio 2015 zijn deuren geopend en natuurlijk was i-Telex er ook bij.
i-telex-ham-r-2015-fn1
 
 
Live chat op de HAM Radio 2015
i-telex-chat-richard 
 
 I-Telex-Logo
 
 
 
 
 
Voor diegenen die zelf het answerback apparaat willen programmeren staat er hier boven een kleine tekening hoe dit in zijn werk gaat. Hier beneden is de naamgever of te wel het answerback apparaat afgebeeld.
Als iemand de plaatjes hiervoor zelf wil maken is er ook een tekening met maten. Denk bij het nabouwen van de plaatjes om de maatafwijking. Er kunnen tussen de verschillende T37 maschines wat kleine veranderingen zijn. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
wink     Word vervolgd als ik stop met lopen    wink